Makaleler

Üniversite Geleneği Ve Botanik Bahçesi Çeviri İle Başkaya Ulaşma Çabası – Aytekin Keskin

25,00

Üniversitelerin üniversite olarak tanımlanabilmesi için kendi gelenek ve bilim anlayışının oluşması beklenir. Söz konusu anlayış, süreç içinde üniversiteyi de tanımlayan bir gelenek boyutunu anlatan özelliğine dönüşebilir. Almanya’da, üniversitedeki doğa bilimlerinin bir uzantısı olarak Botanik Bahçesi üniversite yapılanmasının vazgeçilmez bir parçası olmuştur. Öyle ki buralarda öğrenciler görerek ve yaşayarak, kuramsal bilgilerini kalıcılaştırırlar. Bundan dolayı, Almanya’nın hemen her üniversite kentinde bir Botanik Bahçesi geleneği de vardır. Bir üniversite kenti olan Giessen’de (Hessen Eyaleti) de Botanik Bahçesi, kentin merkezinde, hemen herkesin ulaşabileceği ve özellikle kentte yaşayanların, çocukların ve öğrencilerin keyifle zaman geçirdikleri ve çevrelerinde olup bitenlere yönelik sorularına yanıt bulabildikleri bir mekân, yaşam alanı olarak işlev görür2 . Giessen Botanik Bahçesi, doğal olarak Giessen Justus-Liebig Üniversitesinin bir parçası olarak değerlendirilmiş. Giessen Botanik Bahçesi, yılın genelinde ziyaretçilere açıktır. Havaların açılmaya başlaması ile de Botanik Bahçesi kentin başka bir yüzü olarak, yaşayanlara ev sahipliği yapar. Özellikle caz konserleri en dikkat çeken etkinliklerdir

Ek bilgi

Sayı

İktisat ve Toplum Dergisi 94

Sayfa Aralığı

61 – 69